-
1 unwarranted search and seizure
незаконный обыск с конфискациейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unwarranted search and seizure
-
2 unwarranted search and seizure
незаконный обыск с конфискациейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unwarranted search and seizure
-
3 unwarranted search and seizure
Англо-русский современный словарь > unwarranted search and seizure
-
4 unwarranted search
1) Общая лексика: незаконный обыск2) Дипломатический термин: несанкционированный обыск3) Безопасность: обыск без ордера -
5 незаконный обыск
1) General subject: unwarranted search2) Law: wrongful search, illegal search3) Drugs: unlawful search -
6 unwarranted
[ʌnʹwɒrəntıd] a1. произвольный, незаконный, недозволенныйunwarranted intervention /interruption/ - незаконное вмешательство
2. [ʌnʹwɒrəntıd]необоснованный; неоправданныйI should be unwarranted in supposing that... - у меня нет оснований предполагать, что...
-
7 search
[sɜːʧ] 1. сущ.1) поиск(и), розыскcareful / painstaking / thorough search — тщательные поиски
exhaustive search информ. — исчерпывающий поиск, поиск методом полного перебора
to conduct / make a search — искать, разыскивать (кого-л. / что-л.)
2)а) обыск- unwarranted search and seizure3) амер.а) расследование (какого-л. дела)б) изучение (документов, литературы с целью получения какой-л. информации)A search of the parish records provided useful biographical information. — Изучение приходских метрических книг помогло найти полезную информацию биографического характера.
Syn:2. гл.1) искать; вести поиски, разыскивать прям. и перен.Many people spend years searching after peace of mind. — Многие люди проводят годы в поисках душевного покоя.
2)а) обшаривать, обыскивать; прочёсывать (в поисках чего-л.)I spent ten minutes searching through the drawer for the key, and it was in my bag all the time! — Я целых десять минут искал ключ в ящике, а он всё это время был у меня в сумке.
Police with dogs are searching through the woods for the missing child. — Полиция с собаками прочёсывает лес в поисках пропавшего ребёнка.
Syn:б) обыскивать; производить обыскв) искать, перебирать ( в памяти), анализировать ( свои чувства)3)а) внимательно рассматривать; изучать, наблюдатьб) (search for / after) исследовать, вести исследования4) пронизывать, проникать•••search me! — разг. понятия не имею!
"Why didn't she say anything?" - "Search me!" — "Почему она ничего не сказала?" - "Откуда я знаю?"
-
8 unwarranted
ˈʌnˈwɔrəntɪd прил.
1) негарантированный
2) недозволенный;
запрещенный, незаконный, неразрешенный Syn: unlawful, illicit произвольный, незаконный, недозволенный - * intervention незаконное вмешательство - * restriction произвольное ограничение - * search незаконный обыск необоснованный;
неоправданный - * сonclusion необоснованный вывод - * familiarities непрошеная фамильярдность - * insult ничем не вызванное оскорбление - * remark неуместное замечание - an * display of force неоправданная демонстрация силы - I should be * in supposing that... у меня нет оснований предполагать, что... unwarranted не имеющий права ~ негарантированный ~ недозволенный;
незаконный ~ недозволенный ~ незаконный ~ необоснованный ~ неоправданный ~ неуполномоченный ~ произвольныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unwarranted
-
9 ордер
сущ.order; warrant- ордер на выдачуаннулировать ордер — to abrogate (annul, cancel, vacate) a warrant
- ордер на выемку
- ордер на обыск
- ордер на предъявителя
- ордер на совершение действия
- действительный ордер
- недействительный ордер
- незаконный ордер
- предъявленный ордер
- фрахтовый ордер -
10 ордер
сущ.order;warrant- ордер на арест
- ордер на выемку
- ордер на обыск
- ордер на предъявителя
- вручать ордер
- выдавать ордер
- действительный ордер
- исполнять ордер
- недействительный ордер
- незаконный ордер
- предъявленный ордервыдача \ордера — issuance (issue) of an order (of a warrant)
обыск без \ордера — unwarranted (warrantless) search
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский